Frans Bauer krijgt in De Bauers, een nieuwe fase een gerucht over zijn zoon Christiaan voorgeschoteld. Volgens het verhaal zouden Christiaan en zijn vriendin Rosalie van der Horst samen op zoek zijn naar een huis.
Het verhaal komt niet zomaar uit de lucht vallen. Eerder kreeg Christiaan al te horen dat een waarzegster voorspelde dat hij binnenkort het ouderlijk huis zou verlaten.
Wanneer Frans vervolgens hoort dat zijn zoon en Rosalie zouden zijn gezien bij woningen die te koop staan, besluit hij niet zomaar af te wachten. Hij wil zelf weten wat er van het verhaal klopt.
Frans kondigt daarom aan dat hij met Christiaan om tafel wil. Zijn zoon krijgt de vraag voorgelegd nadat het gerucht hem via een juicekanaal heeft bereikt.
De twee vormen daarmee opnieuw een opvallend moment binnen de familie. Voor Frans is het duidelijk dat hij niet zomaar voorbij wil gaan aan een verhaal waarin zijn zoon centraal staat.
Christiaan is 25 jaar oud en heeft een relatie met Rosalie van der Horst, die eveneens 25 is.
Of er daadwerkelijk plannen zijn om samen een woning te zoeken, vormt het onderwerp van het gesprek tussen vader en zoon in het programma.
Het fragment is onderdeel van De Bauers, een nieuwe fase, waarin het dagelijks leven van de familie opnieuw wordt gevolgd.
